Il crate digging (letteralmente “scavare tra le casse”), quell'irrefrenabile desiderio di cercare e spulciare tra dischi in vinile nei negozi di musica, mercatini dell'usato, fiere o scantinati, a caccia di gemme nascoste, rarità o sample sonori sconosciuti è lo “sport” preferito di tanti appassionati.
La copertina di Endtroducing..... di DJ Shadow immortala proprio la quintessenza di questa forma di “archeologia urbana”, di questa incontrollabile voglia di scovare nei solchi della musica. L'immagine, realizzata nello storico negozio di dischi Rare Records, a Sacramento, in California, luogo che è stata la musa ideale del nostro per la realizzazione del disco, come lui stesso ha dichiarato anche nel documentario del 2001 Scratch, è stata catturata dal celebre fotografo irlandese Brian Cross, noto nel mondo della musica con lo pseudonimo di B+, modificando rapidamente la messa a fuoco per dare quel senso di spontaneità e movimento all'interno del locale. Quella di Endtroducing..... è divenuta una delle immagini più iconiche del collezionismo musicale, Dj Shadow stesso possiede oltre 60.000 vinili, e descrive visivamente quello che il disco contiene a livello sonoro: una ricerca infinita del suono tra scaffali polverosi.

Endtroducing..... , che il 16 settembre ha compiuto 30 anni, è anche una pietra miliare della cultura hip hop e della sampledelia, inserito nel Guinness dei Primati come il primo disco interamente composto da campionamenti. È l'essenza stessa dell'arte del sampling. DJ Shadow, con un campionatore Akai MPC60 a 12 bit, un giradischi Technics SL-1200, un registratore Alesis ADAT e un Pro Tools prestatogli dal produttore e amico Dan the Automator, che figura come assistente ingegnere del suono nei crediti dell'album, ha assemblato centinaia di frammenti sonori provenienti da vinili di ogni genere, colonne sonore comprese, iniziando a lavorare al suo monumentale album di debutto nel 1994 nel suo appartamento a Davis, per poi trasferirsi proprio alla Glue Factory di Dan the Automator per completare le sessioni di registrazione.
Proviamo adesso a “mettere a fuoco”, quelle due figure della copertina - il produttore Chief Xcel e il rapper Lyrics Born - e poi proviamo a scovare alcuni dei campionamenti, perché tutti sarebbe impossibile, presenti nello sterminato magma sonoro di Endtroducing..... :
BEST FOOT FORWARD
Stanley Clarke – “Concerto For Jazz/Rock Orchestra Part II”
Russel Rush & Jazzy Jay – “Cold Chillin’ In The Spot”
Sparky Dee – “He’s My DJ”
Jeru The Damaja – “You Can’t Stop The Prophet”
Kool G Rap & DJ Polo – “Poison”
Masters of Ceremony – “Dynamite”
Stezo – “It’s My Turn”
Lifer’s Group – “Real Deal”
Divine Sounds – “Do Or Die Bed-Stuy”
Beastie Boys – “The Party’s Getting Rough”
BUILDING STEAM WITH A GRAIN OF SALT
Jeremy Storch – “I Feel A New Shadow”
H.P. Riot – “I Need You”
Lexia – “I Worship You”
La voce de batterista George Marsh - da un'intervista radiofonica del 1974 intitolata "George Marsh on Drums: Interviewed by Terry McGover
Frankie Seay & the Soul Riders – “Soul Food”
Signs Of The Zodiac: Cancer – “Planetary Motivations”
THE NUMBER SONG
Metallica – “Orion”
Tony Alvon & The Belairs – “Sexy Coffee Pot”
Pearly Queen – “Quit Jiv 'In”
Pink Floyd – “On The Run” (la versione del live at Pompeii)
Don Covay - “Bad Luck”
Jimmy Smith – “8 Counts For Rita” (drums)
T La Rock – “Breakdown”
The Third Guitar - “Baby Don't Cry”
AJ Scratch – Kurtis Blow
A Tribe Called Quest – “Can I Kick It? (Spirit Mix)”
Bobby Williams – Funky Superfly (Pat 1)
Grandmaster Flash – “Flash It To The Beat”
Pigmeat Markham – “Who Got The Number”
Creations Unlimited – Corruption Is The Thing
Grandmaster Flash – “Freelance”
Apple & 3 Oranges – Free And Easy
I Fantastic Freaks At The Dixie dal film “Wild Style” del 1983
The Troubleneck Brothers – “Back To The Hip Hop”
CHANGELING
Tangerine Dream – “Invisible Limits”
The Meters – “Here Comes the Metermen”
Kay Gardner – “Touching Souls”
Kay Gardner – “Inner Mood I”
Motherlode – “Hard Life”
Embryo Klondyke - “Netti”
The Chaffey College Jazz Ensemble – “Imagination Flight”
Motherlode – Soft Shell
Loudon Wainwright III – “The Man Who Couldn’t Cry”
TRANSMISSION 1
Frasi e suoni dal film “2002: la seconda odissea” di Douglas Trumbull del 1972
La frase “This Is Not A Dream…” – dal film “Il signore del male” di John Carpenter del 1987
WHAT DOES YOUR SOUL LOOK LIKE (PART 4)
Kraftwerk - “Numbers”
Flying Island – “The Vision and the Voice Part 1 – The Vision”
The People's People – “Monica”
“talk to me.. c’mon old boy.. lose that!..”, traccia audio presa dal film “Ore 10: calma piatta” del 1989 e diretto da Phillip Noyce.
UNTITLED
Human Race – “Grey Boy”
STEM / LONG STEM
Nirvana – “Love Suite”
Run – DMC – “Run's House”
Giorgio Moroder – “Tears”
Mother Mallard’s Portable Masterpiece Co. – “Oleo Strut”
Just Ice Feat. KRS. One – “Moshitup”
Dennis Linde – “Linde Manor”
Mystic Number National Bank – “Blues So Bad”
Osanna – “Variazione III”
frasi di Murray Roman tratte dal suo monologo satirico “Freedom”
Mother Mallard's Portable Masterpiece Company – Oleo Strut
TRANSMISSION 2
Pekka Pohjola – “The Madness Subsides”
David Axelrod – “The Human Abstract”
Meredith Monk – “Dolmen Music”
frasi dal film “Il signore del male” di John Carpenter del 1987
MUTUAL SLUMP
Bjork – “Possibly Maybe”
Motherlode – “Soft Shell”
Pugh – “Love, Love, Love”
Roger Waters and Ron Geesin – “Seven Dwarves In Penis Land”
ORGAN DONOR
Samson And Delilah – “There’s A D.J. In Your Town”
Giorgio Moroder – “Tears”
The New Breed feat. Tim & Bill – Someone
WHY HIP HOP SUCKS IN '96
Samson And Delilah – “There’s A D.J. In Your Town”
Cleo Mcnett – “ Slap”
MIDNIGHT IN A PERFECT WORLD
Organized Konfusion – “Releasing Hypnotic Gases”
Rotary Connection – “Life Could”
Meredith Monk – “Dolmen Music”
David Axelrod – “The Human Abstract”
Pekka Pohjola – “The Madness Subsides”
Baraka – “Sower Of Seads”
Meredith Monk – “Biography”
Akinyele – “Outta State”
NAPALM BRAIN/SCATTER BRAIN
Frasi dal film di fantascienza del 1986 “Incontri ravvicinati ad Aurora, diretto da Jim McCullough Sr.
Joann Garrett – “Walk On By”
Fantastic Epics – “Fun & Funk Part 2”
Charles Bernstein – “Moment of Truth”
Tyrannosaurus Rex – “Pon A Hill”
Daly-Wilson Bigband – “Space – Odyssey 2001”
Billy Cobham – “Funky Kind Of Thing”
The Original Soul Senders – “Soul Brothers Testify”
Rinlew Allstars – “Yo Mama”
WHAT DOES YOUR SOUL LOOK LIKE (PART 1 – BLUE SKY REVISIT)
Alan Parsons Project – “Nucleus”
Heath Bros. –“The Voice Of The Saxophone”
Shawn Philips – “All Our Love”
David Young – “Joe Spilivigates”
Iren Kral - “Star Eyes”
Gianni Nazzari – “C'era già”
TRANSMISSION 3
La frase “This Is Not A Dream…”, dal film “Il signore del male” di John Carpenter del 1987
La frase “It Is Happening Again…”, dall'episodio 15 di “Twin Peaks”
